Klasyczna Królewna Śnieżka braci Grimm ubrana jest w zupełnie nową (i bardzo oryginalną) sukienkę w tej interpretacji francuskiej artystki Mayalen Goust.
W pierwszej części albumu panuje posępny (prawie mroczny) i zawieszony, ponadczasowy klimat: ciemne kolory dominują scenę od pierwszych stron 'opowiadanie ' fabuły. Perfidna królowa wydaje się być zimną i arogancką postacią naszych czasów, która nie godzi się na utratę prymatu piękna...
Lekka i precyzyjna linia ilustracji przywraca ulotny (i nieco klaustrofobiczny), ale absolutnie 'nowoczesny ' świat. Królewna Śnieżka jawi się jako piękna mała dziewczynka z bobem czarnych włosów, ozdobiona czerwoną spinką do włosów i dużymi oczami, które nieco przypominają japoński styl.
Każda strona to odkrycie, które nadaje historii intensywny i nowy charakter, jednak wierny oryginałowi. Do czytania razem ze starszymi dziećmi (6-7 lat), potrafiącymi docenić ten świat tak eteryczny i daleki od stereotypów zwykłej księżniczki wielkiego ekranu.
Mayalen Goust, Biancaneve, s. 24, Gallucci
Czy to może być dla Ciebie interesujące:
Po co czytać bajkę dziecku
5 wskazówek dotyczących głośnego czytania dzieciom
Z forum książki dla dzieci
Z klasycznej bajki o Czerwonym Kapturku
Wydrukuj i pokoloruj rysunek wilka
