Pollino, legenda konstelacji złodziei ”,

Najwyższy szczyt Pollino ma wspaniałą nazwę: Monte Dolcedorme. Mówi się, że pasterze Pollino o określonej godzinie nocy, patrząc w niebo w kierunku szczytu góry Dolcedorme, widzą dziwną sekwencję gwiazd: najpierw dwie blisko siebie, potem dwie inne parami , a potem odizolowana gwiazda. Chwilę później widzą dość odległą gwiazdę, a obok niej gwiazdę (mówią „na nim”) i wreszcie jest tu ostatnia gwiazda o migoczącej jasności, jakby pulsowała i nie wiedziała, w którą stronę iść. Ta szczególna parada gwiazd nazywana jest przez pasterzy „konstelacją złodziei” i służy do orientowania się w górach nocą.

CZYTAJ TAKŻE: Basilicata i Kalabria, trasa z dziećmi

Według legendy podczas szczególnie ciemnej nocy do stajni weszło dwóch złodziei i ukradło dwa woły. Przymocowali latarnię do rogów dwóch zwierząt, aby oświetlić drogę, ale robili za dużo hałasu i właściciel stajni zorientował się, co się dzieje. Ten z kolei wziął lampę i wyruszył w pogoń za złoczyńcami. Żona gospodarza nie chciała jednak zostać sama w domu i wyruszyła na ich trop, zabierając ze sobą synka, który z kolei trzymał kolejną latarnię, aby oświetlić noc.

W tym momencie nawet chłopczyk, obawiając się gniewu właściciela, który zarzuci mu, że nie opiekuje się wołami, zapalił kolejną lampę i również poszedł w kierunku poprzedzających go. Ale poruszał się powoli i strasznym krokiem. Oprócz swojego pana bał się złodziei, więc poruszał się z wahaniem, zawsze pozostając na dystans. Jednak nikomu nie udało się dotrzeć do poprzedzających go i dalej ścigali się, aż dotarli do nieba. A dziś, w pogodne noce, każdy nadal może je obserwować.

Przeczytaj wszystkie trasy rodzin po Włoszech w sekcji dla dzieci podróżujących

Zostaw Swój Komentarz

Please enter your comment!
Please enter your name here